Посмотрела 1-ю серию с сабами... Все-таки Аизава-сенсей просто помешан на всём этом деле, я его уже боюсь!
Я очень рада быстроте сабов, учитывая все эти медицинские термины, я думала переводить будут долго... И к сабам причастна уже полюбившаяся нам по ЛФ suketeru))
И рейтинг у этой серии 21.2%, просто отлично по-моему)) Посмотрим как дальше будет...
upd 4 июля Пи написал в своем дневнике:
"... Аизава Косаку действительно плохой парень, нэ?
Если вы так думаете, значит у меня получилось передать его характер
Пожалуйста, следите за тем, как меняется Аизава Косаку
Дальше будет ещё интереснее..."
кредиты
Да, Пи, у тебя очень даже хорошо получилось))) Я уже успела испугаться Аизаву-сенсея